疑問

• HTTP_REFERERがないことは悪か。
• InternetSecurityをインストールすることは悪か。
• Xoopsの日本語訳が適切ではないと思われる。

直リンを防止するためにREFERERチェックしてるんだと思いますが、
上記のメッセージを読むと何だかすごく悪者な気がしてなりません。
さらには、IPアドレスは記録されました。と出ています。
ブラックリスト入りですか？

せめてこうしてほしい。

指定のファイルにアクセスしましたが、ファイルをダウンロードすることができませんでした。
想定される理由について、次のようなものが考えられます。

• サイト外からのファイルへの直リンク
• ファイヤウォールなどのソフトウェアの機能
• proxyやルータなどのネットワーク環境

ご利用の環境を確認し、再度DLを実施してください。

改善されないようであれば、サイトの管理者に報告してください。
ページが自動的に更新されない場合はここをクリックしてください

• ファイル（ページ）にはアクセスしたこと
• アクセスしたが直リンクが疑われること
• そうでない場合の対処法（ソフトやルータ、proxyなど）

の３つは記載してほしいですね。

FAQが多くなった時点で、ある程度現象を仮定してメッセージするなどの方法も有用だと思います。

また、ご利用のPCにインストールされているファイヤーウォールソフトウェア等によって本メッセージが表示されることがあります。
パーソナルファイヤーウォールソフトを無効化してから再度DLを実施してください。

など。

全てを想定した記述は難しいですが、メッセージの書き方でトラブルが減るのであれば、実施するべきだと思います。